Informativa sulla privacy

Traduzione a scopo informativo – fa fede la versione tedesca.

Aggiornamento: 13/11/2026

1. Titolare del trattamento

Philipp Seibt, Gerbergasse 17, 01662 Meißen, e-mail: kontakt@dartssimulator.com

2. Principio

Il sito funziona senza account, senza cookie, senza pubblicità e senza tracciamento di terzi. Caratteri e grafica sono serviti dal nostro server; nessun dato viene trasmesso a terzi come Google. Per una misurazione anonima del pubblico usiamo un’istanza di Matomo gestita da noi (punto 4).

3. Hosting e log del server

Durante la visita il provider di hosting ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf tratta dati tecnicamente necessari (indirizzo IP, data e ora, pagina visitata, referrer, browser e sistema operativo) nei log del server. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f GDPR (legittimo interesse a un funzionamento sicuro e stabile). I log vengono cancellati dopo 7 giorni. Con il provider è stato stipulato un accordo di trattamento (art. 28 GDPR).

4. Misurazione del pubblico con Matomo

Per capire quali pagine vengono usate e migliorare il sito utilizziamo il software open source Matomo. Matomo gira sul nostro spazio web presso il provider (punto 3); nessun dato viene trasmesso a terzi. Matomo è configurato per non usare cookie e non salvare né leggere informazioni sul tuo dispositivo. L’indirizzo IP viene abbreviato di due byte prima del salvataggio. Registriamo pagine visitate, data e ora, sito di provenienza, browser, sistema operativo, dimensione dello schermo, lingua e regione approssimativa. Le visualizzazioni vengono collegate solo nell’arco di un giorno. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f GDPR (legittimo interesse all’analisi statistica). I dati grezzi vengono cancellati al più tardi dopo sei mesi. Con il segnale «Do Not Track» non viene registrato nulla. Puoi opporti in qualsiasi momento (punto 7).

5. Memorizzazione locale nel browser

Pronostici, sorteggi, simulazioni, scenari e lingua scelta vengono salvati solo nel tuo browser (localStorage) e non ci vengono mai inviati. La memorizzazione è strettamente necessaria per la funzione che utilizzi. Puoi cancellare i dati in qualsiasi momento tramite gli scenari o le impostazioni del browser.

6. Link esterni

I profili dei giocatori rimandano a Wikipedia. L’informativa di quel servizio si applica solo se clicchi su tale link.

I pulsanti di condivisione (X, Facebook, WhatsApp, Reddit, Telegram) sono semplici link senza script incorporati. Solo cliccandoli vieni indirizzato al servizio, di cui si applica l’informativa privacy. L’immagine da condividere viene creata interamente nel tuo browser.

7. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione (artt. 15–21 GDPR) e di proporre reclamo a un’autorità di controllo.